Traduire le site web

Important : Cette fonctionnalité n’est pas disponible dans toutes les régions.

  1. Dans votre navigateur, accédez à Google Traduction.
  2. En haut de la page, cliquez sur Sites Web.
  3. Nous vous recommandons de définir la langue source sur “Détecter la langue”.
  4. Dans le champ “Site Web”, saisissez une URL.
  5. Cliquez sur Accéder Translate.

Passer du site original au site traduit

Lorsque vous ouvrez un site Web traduit, vous pouvez passer de la version originale à sa version traduite.

Sur les écrans moyen et grand formats

  • Option 1 : en haut à gauche, cliquez sur les onglets de langue.
  • Option 2 : en haut à droite, cliquez sur la flèche vers le bas Flèche vers le bas pour ouvrir le menu déroulant. Sélectionnez Traduction ou Original.

Sur les écrans petit format

  • Option 1 : en haut à gauche, cliquez sur les onglets de langue.
  • Option 2 : en haut à droite, cliquez sur Plus Plus. Dans le menu développé, à côté de “Afficher la page d’origine”, cliquez sur le bouton  pour passer du site Web d’origine à sa version traduite (et inversement).

Modifier la langue d’un site Web traduit

Vous pouvez modifier la langue d’un site Web traduit après l’avoir ouvert.

  1. Vérifiez que vous vous trouvez sur le site traduit.
  2. En haut de l’écran, dans l’onglet “Langue de traduction”, cliquez sur la flèche vers le bas Flèche vers le bas.

Conseil : Si vous pensez que la langue d’origine du site Web est incorrecte, cliquez sur l’onglet de la langue source puis Flèche vers le bas Flèche vers le bas.

Translate the website

Important: This feature isn’t supported in all regions.

  1. In your browser, go to Google Translate.
  2. At the top, click Websites.
  3. We recommend setting the original language to “Detect language.”
  4. In the “Website,” enter a URL.
  5. Click Go Translate.

Switch between original & translated websites

When you open a translated website, you can switch between the original and translated versions.

On medium to large screens

  • Option 1: At the top left, click the language tabs.
  • Option 2: At the top right, click the Down arrow Down Arrow to open the dropdown menu. Select Translation or Original.

On small screens

  • Option 1: At the top left, click the language tabs.
  • Option 2: At the top right, click More More. In the expanded menu, next to “Show original page,” click the switch  to change between the original and translated website.

Change the language of a translated website

After you open a translated website, you can change the translation language.

  1. Check that you’re on the translated website.
  2. At the top, in the translation language tab, click the Down arrow Down Arrow.

Tip: If you think the original language of the website is incorrect, click the the original language tab and then Down arrow Down Arrow.